Lake Tahoe swimmer Lynnette Bellin returned to the hospital for surgery after developing an infection from a vicious river otter attack.