Am 25. 10. um 20:15 Uhr auf Das Erste: Der Travestiekünstler Elias Schaller wird brutal in einem Nürnberger Stundenhotel ermordet. Für Hauptkommissar Felix Voss und seine neue Kollegin Emmy Rathgeber zunächst ein typischer Fall im Rotlichtmilieu. Die Menge unterschiedlicher DNS im Zimmer ergibt keine Hinweise. Erste Spuren führen die Ermittler ins ländliche Gottesgarten, die Heimat des Opfers, und zu einem Jahre zurückliegenden Vergewaltigungsfall.