An election-year tiff about policy spending highlights the need for an independent watchdog to weigh in on the country's big, expensive problems,...