Every host city builds an Olympic village, and almost every host city then spends years deciding what to do with the empty buildings once the athletes leave. Milan skipped that problem.