La première ministre Christine Fréchette fait de la réduction du coût de la vie sa « priorité numéro un » même si, pour y arriver, elle défonce la petite caisse que le ministre des Finances Eric Girard lui a réservée pour réaliser ses promesses.