Recent cancellations of major musical theatre productions, including Waitress and Beetlejuice, have raised an obvious question: has Australian theatre become too expensive?