The Oppo Reno 16 nets you some of the core benefits of a top-flight phone for less money, but there's a catch or two.