California Democrats quietly scrapped Gov. Gavin Newsom’s controversial $20 million plan to honor the state’s living former governors from the budget, abandoning a proposal that sparked rare bipart…