Kabel Eins, 16. Aug.., 03:25 Uhr: Der Feuerwehrmann Owen Strand zieht mit seinem Sohn von New York nach Austin, Texas, um dort ein neues Team aufzubauen. Das frühere Team ist bei einer Tragödie fast vollständig ausgelöscht worden und Owen hat als einziger Überlebender eines Einsatzes am 11.09.2001 entsprechende Erfahrungen: Die 126 müssen einen Vater und seinen Sohn retten, die in eine ausufernde Fahrstunde geraten sind. Dann begegnen sie einem Selbsthilfe-Guru, der die Selbstbeherrschung verloren hat. Owen nervt TK und Carlos ...