Tele 5, 16. Aug.., 03:50 Uhr: Gabrielle ist nicht nur Xenas beste Freundin und treue Gefährtin, sondern auch eine begnadete Autorin: Nur weil sie über Xenas Heldentaten berichtet, ist die Kriegerprinzessin so berühmt. Dadurch hat Xena aber auch viele Neider. Darunter ist auch Aphrodite, die fast platzt vor Eifersucht und sich eine Intrige ausdenkt.