Most American voters say the country is on the wrong track heading into the midterm elections, especially independents, a new poll shows.