Normally quiet, the bond market can occasionally send warning signals loud enough to hit stock markets worldwide and even grab the attention of U.S. presidents and other world leaders