What makes iconic street foods so wildly addictive is not just nostalgia; it is, perhaps, an accidental masterclass in culinary science.