Nearly 50 years after Elvis Presley’s death, a gaggle of exuberant young boys and teens shook up his hometown, intent on keeping the king’s legacy alive for a new generation.