A standard power plug for charging your home from an EV is among the measures proposed to improve energy standards for rental properties.