The historical trend of the president’s party losing House seats in midterms is likely to continue, even though rising polarisation may complicate the scale of any shift in voting patterns, experts say.