The “Orange Is the New Black” actor drew criticism last year after disclosing a relationship with a man 22 years her junior.