Über drei Frauengenerationen hinweg entwirft die junge Autorin das akribische Porträt eines Landes im Wandel und gibt den Vergessenen der Moderne eine Stimme, zwischen Zurückhaltung und Wut. Mehr als drei Millionen Exemplare gingen landesweit über den Ladentisch. Das Werk entführt seine Leser in die geheimnisvolle Welt der japanischen Frauen, die sich langsam auf den Weg in die Neuzeit machen.