Drawing past corporate efficiency revolutions, from outsourcing to open-office culture, Patty Azzarello examines why so many companies are approaching A.I. as a labor-reduction strategy rather than…