“The core problem is the interaction of three things happening simultaneously,” explains Hannah Jones, senior economist at Realtor.com®, pointing to high mortgage rates, slowing appreciation, and a…