A chilling surveillance camera recording captures a homeless man scaling the locked gate of an apartment complex and following a UC Berkeley student inside. The suspected trespasser has an extensive criminal record and was wanted on a felony arrest warrant.