From Scottish fiddler Louise Bichan's album of Halloween music to singer-songwriter Kimaya Diggs' new album of jazz-inspire folk, WBUR music writer Noah Schaffer shares new music from local artists that brings plenty of color this autumn.