Kelly Hashemi began experiencing symptoms including mid-cycle bleeding and bloating but was told they were signs of perimenopause