A frequent travel writer details why this 16th-century walled city is the ultimate clash of colonial history and high-design luxury replacing your 2026 Mexico trip.