A 2026 ACC study links morning exercise to lower heart disease, diabetes and obesity risk. The ideal window per the data is 7 to 8 a.m.