tv.ORF.at: Thunk nennt Phil aus Versehen Dad. Grug hört das und ist entsetzt, dass seinem Sohn das herausgerutscht ist. Grug möchte seinem Sohn deshalb wieder näherkommen. Phil empfiehlt ihm, mehr Zeit mit Thunk zu verbringen. Darum begleitet Grug Thunk zum Großen Glanz, einem Naturschauspiel, das Thunk unbedingt sehen möchte.