The lawsuit says a policy change by ICE in Philadelphia was unlawful, and turned arrests of immigrants during routine check-ins from an "unheard of" occurrence to a routine practice.