Kabel Eins, 25. Juli., 03:00 Uhr: Kann das NCIS-Team die verrückte Selbstmordmission eines total frustrierten Navy-Piloten noch verhindern? Die Hinweise deuten darauf, dass Lieutenant Keith sich aus Wut über sein Scheitern bei einer Abschlussprüfung zum Marineflieger an einer Kameradin rächen will, die die Ausbildung erfolgreich abgeschlossen hat. Lieutenant Dana Robbins ist auf einem Flugzeugträger stationiert, den Keith an Bord eines mit Sprengstoff präparierten Kleinflugzeuges ansteuert...