Im Badesee Lechfeld und im angrenzenden „U-Weiher“ ist bei Karpfen das Koikarpfen-Herpesvirus (KHV-1) festgestellt worden. Das Veterinäramt hat den Erreger nachgewiesen und gemeinsam mit dem Fischereiverein Aindling Maßnahmen vereinbart, um eine weitere Ausbreitung einzudämmen. Für Badegäste besteht nach Behördenangaben keine Gefahr.