JD Vance, RFK Jr. and other officials swear by a diet of grass-fed meat and fermented foods, even when the odors cause friction at home.