The e-commerce giant announced it is expanding drone delivery to nearly 500 U.S. cities and towns by the end of this year, a sixfold increase from its current capabilities.