Am 27. 09. um 22:15 Uhr auf ZDF: Am Strand von De Haan wird in einem ausgebrannten Auto die Leiche der jungen Emily gefunden, die ihr wohlhabendes Elternhaus schon vor einiger Zeit im Streit verlassen hatte. Ein erster Hinweis führt die Kommissare Juliet Dumon und Jamal Haout zum Besitzer einer Autowerkstatt. Als sie herausfinden, dass er Emily möglicherweise missbraucht hat, gerät er unter Mordverdacht. Ein Handyvideo bringt die Ermittler zudem auf die Spur eines ehemaligen Kollegen.