Anton Pavlovič Čehov: Dvoboj
Novela velikega pisca Čehova, po kateri je prirejena radijska igra, pripoveduje o konfliktu med dvema nasprotujočima si filozofijama o življenju. Zaostri se tako, da se konča z dvobojem, v katerem ambiciozni zoolog Nikolaj Vasiljevič Koren zagovarja socialni darvinizem in svojega nasprotnika Lajevskega vidi kot družbenega parazita. Prvega je interpretiral Adrijan Rustja, ki je pred kratkim umrl, in prav njegovemu spominu posvečamo igro. Bil je dolgoletni prepoznavni obraz tržaškega gledališča, deloval je kot igralec, režiser, dramaturg in kulturni delavec predvsem v Benečiji. Za svoje delo je prejel dve Borštnikovi nagradi, pred nekaj leti pa nagrado Tantadruj za življenjsko delo.
Režiser: Mario Uršič
Prevajalec: Josip Vidmar
Prirejevalec: Drago Jančar
Dramaturg: Aleš Jan
Tonski mojster: Gianpaolo Zucchi
Ivan Andrejič Lajevski - Vanja, uradnik finančnega ministrstva: Vladimir Jurc
Nikolaj Vasiljevič Kóren, zoolog – Adrijan Rustja
Aleksander Davidič Samoljenko, vojaški zdravnik – Alojz Milič
Nadežda Fjodorovna – Maja Blagovič
Marja Konstantinovna Bitjugova, priletna dama – Miranda Caharija
Katja, njena osemnajstletna hči – Lučka Počkaj
Kirilin, pristav – Vojko Belšak
Sonja, Nadeždina kuharica – Minu Kjuder
Govorovski, sekundant pri dvoboju – Aleš Kolar
Uredništvo igranega programa.
Posneto v studiih radia Trst A oktobra 1995.